Objave

Nagrade 20. Sarajevo Film Festivala

Sarajevo Film Festival s ponosom predstavlja dobitnike nagrada.

OFICIJELNE NAGRADE
 
TAKMIČARSKI PROGRAM – IGRANI FILM
 
Žiri:
Predsjednik žirija: Béla Tarr, reditelj (Mađarska)
Članovi žirija:
Chris Dercon, direktor galerije Tate Modern (Velika Britanija)
Melissa Leo, glumica (SAD)
Daniela Michel, osnivačica i direktorica Morelia Film Festivala (Meksiko)
Rasha Salti, internacionalna selektorica Toronto International Film Festivala (Liban)
Christoph Terhechte, direktor programa Forum, Berlinale (Njemačka)
Orsi Tóth, glumica (Mađarska)
 
SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI FILM
PJESMA MOJE MAJKE / KLAMA DAYIKA MIN
Reditelj: Erol Mintaş
Novčanu nagradu u iznosu od 16.000 € osigurava Vijeće Evrope

Žiri zaista cijeni hrabru jednostavnost, čist filmski jezik, izbor da se svakodnevnica prikaže na način koja nam omogućuje da shvatimo i zavolimo likove u ovom filmu. Presretni smo činjenicom da su autori bili u stanju da se odupru iskušenju komercijalnog filma.
 
SPECIJALNA NAGRADA ŽIRIJA
NEVJESTE / PATARDZLEBI
Rediteljka: Tinatin Kajrishvili (Gruzija, Francuska)
Novčanu nagradu od 10.000 € osigurava Agnes B.

Za svoj suptilan kinematografski pristup u pričanju zamršene priče o razdvajanju, patnji, nadi i očaju. Kroz tihu, kadenciranu naraciju koja se prelijepo fokusira na najmanje detalje, mi svjedočimo ljubavi koja prevazilazi zatvorske zidove.
 
SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJU GLUMICU
Mari Kitia (NEVJESTE / Gruzija, Francuska)
Novčana nagrada u iznosu od 2.500 €

Za kompleksnu ulogu koju je odigrala, vodeći glumačku ekipu sa snagom i dostojanstvom. Kroz njen nastup, u stanju smo u potpunosti razumjeti njenu situaciju. Ona to čini bez potrebe da nam na to ukazuje, već jednostavno živi u svijetu lika kojeg glumi.
 
SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJEG GLUMCA
Feyyaz Duman (PJESMA MOJE MAJKE / Turska, Francuska, Njemačka)
Novčana nagrada u iznosu od 2.500 €

Za svoj stoički prikaz kurdskog učitelja i pisca u Istanbulu, čiji je ekvilibrijum pod konstantnom prijetnjom njegovih nadređenih, projekat uljepšavanja grada u kojem živi, potrebu njegove djevojke da izgradi porodicu, ali prije svega tvrdoglavost njegove majke koja je uvijek jedan korak ispred svog sina.
 
TAKMIČARSKI PROGRAM – KRATKI FILM
 
Žiri:
Pierre Courtin, umjetnik (Francuska)
Nicolas Schmerkin, producent, reditelj, pisac, urednik (Francuska)
Selma Spahić, rediteljka (BiH)
 
SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI FILM
KOKOŠKA
Rediteljka: Una Gunjak (Njemačka, Hrvatska)
Novčana nagrada u iznosu od 2.500 €

SPECIJALNO PRIZNANJE ŽIRIJA
ZAKLONI
Reditelj: Ivan Salatić (Crna Gora)

SPECIJALNO PRIZNANJE ŽIRIJA
POGUBLJENJE / A KIVÉGZÉS
Rediteljka: Petra Szőcs (Mađarska, Rumunija)
 
TAKMIČARSKI PROGRAM – DOKUMENTARNI FILM
 
Žiri:
Ananda Scepka, direktorica Open Doors, Co-production Lab Locarno Film Festivala (Švicarska)
Srđan Šarenac, reditelj (BiH)
Stefano Tealdi, reditelj i producent (Italija)
 
SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI DOKUMENTARNI FILM
GOLI
Rediteljka: Tiha K. Gudac (Hrvatska)
Novčanu nagradu u iznosu od 3.000 € osigurava Savezno ministarstvo vanjskih poslova Švicarske.

SPECIJALNA NAGRADA ŽIRIJA 
PRESUDA U MAĐARSKOJ / JUDGEMENT IN HUNGARY
Rediteljka: Eszter Hajdu (Mađarska, Njemačka, Portugal)
Novčanu nagradu u iznosu od 2.500 € osigurava Al Jazeera Balkans.

SPECIJALNO PRIZNANJE ŽIRIJA
LJUBAVNA ODISEJA
Rediteljka: Tatjana Božić (Hrvatska, Holandija)
 
NAGRADA ZA LJUDSKA PRAVA
PRESUDA U MAĐARSKOJ / JUDGEMENT IN HUNGARY
Rediteljka: Eszter Hajdu (Mađarska, Njemačka, Portugal)
Nagrada za ljudska prava dodjeljuje se za najbolji film iz Takmičarskog programa - dokumentarni film koji obrađuje tematiku ljudskih prava. Nagradu u iznosu od 3.000 € osigurava Savezno ministarstvo vanjskih poslova Švicarske.
 
POČASNO SRCE SARAJEVA
Agnès B., dizajnerica i rediteljka (Francuska)
Gael García Bernal, glumac (Meksiko)
Danis Tanović, reditelj (BiH)
 
CINELINK NAGRADE
 
CineLink žiri:
Behrooz Hashemian, Silkroad Production
Čedomir Kolar, ASAP Films 
Georges Goldenstern, Festival Cannes 
Claire Launay, ARTE FRANCE 
Annamaria Lodato, ARTE France 
Dorien Van de Pas, Netherlands Film Fund 

EAVE SCOLARSHIP
16 PRODUCER
Ipek Kent

LIVING PICTURES SERVICE CINELINK NAGRADA
THE BLACK PIN
Ivan Marinović

ARTE INTERNATIONAL RELATIONS CINELINK NAGRADA
HILAL, FEZA AND OTHER PLANETS
Kutluğ Ataman, Fabian Gasmia

CNC CINELINK NAGRADA
PARI
Siamak Etemadi, Konstantinos Kontovrakis

EURIMAGES COPRODUCTION DEVELOPMENT NAGRADA
MY HAPPY FAMILY
Nana Ektimishvilli, Simon Gross

WORK IN PROGRESS NAGRADE
 
Work In Progress žiri:
Nelleke Driessen, Fortissimo Films
Tolke Palm, The Post Republic
Meinolf Zurhorst ZDF/ARTE 
 
POSTREPUBLIC NAGRADA
THE WOUNDED ANGEL
Emir Baigazin, Anna Vigelmi
 
RESTART NAGRADA
LIFE
Ines Tanović, Alem Babić

PARTNERSKE NAGRADE

HT ERONET NAGRADA PUBLIKE

Najbolji igrani film: DIVLJE PRIČE, Damián Szifrón 

NAGRADA UDRUŽENJA FILMSKIH RADNIKA BiH “IVICA MATIĆ”
Mustafa Mustafić
za životni doprinos bh. kinematografiji

Danis Tanović
za film EPIZODA U ŽIVOTU BERAČA ŽELJEZA

CINEUROPA NAGRADA
Nagradu dodjeljuje Cineuropa portal posvećen europskoj kinematografiji i njenim stvaraocima i to filmu koji, osim što neosporno posjeduje umjetničke kvalitete, također promovira ideje europskog dijaloga i integracije. Vrijednost nagrade iznosi 5.000 €.

TRI PROZORA I VJEŠANJE
Kosovo*, 2014, 93 min.
Reditelj:  Isa Qosja

Žiri: Alberto la Monica (direktor - Festival del Cinema Europeo Lecce, Italija) i Gonzalo Suarez ( Cineuropa prevodilac i asistent izdavača, Španija)

CICAE NAGRADA
Međunarodna konfederacija umjetničkih kina (CICAE) nagrađuje film u selekciji Takmičarskog programa - igrani film.

MACONDO
Austrija, 2014, 93 min.
Reditelj: Sudabeh Mortezai

Žiri: Christian Braschi (direktor kina LE ROYAL, Francuska), Olivier Gicart (Festival International du Film d'Amour de Mons, Belgija) i Erika Borsos ( direktorica programa, Budapest Film Zrt., Mađarska)

EDN TALENT GRANT
EDN Talent Grant je ustanovljen kroz saradnju Sarajevo Film Festivala i Evropske dokumentarističke mreže, u svrhu podrške talentovanim autorima dokumentarnog filma iz regije.

ŠUMA
Rumunija, Srbija, 2014, 73 min.
Reditelj: Siniša Dragin

NOMINACIJA SARAJEVSKOG KANDIDATA ZA NAGRADU EFA
Pobjednik ulazi u konkurenciju za nagradu Evropske filmske akademije (EFA) za najbolji kratki film.
 
POZIVI U POMOĆ
Finska, 2013, 15 min.
Reditelji: Hannes Vartiainen i Pekka Veikkolainen
 
Žiri: Alessandro Marcionni (Filmski festival u Locarnu, direktor sekcije Pardi di domani ), Urszula Śniegowska (umjetnička direktorica Američkog filmskog festivala u Wroclawu ) i Zora Stančič (vizualna umjetnica )

NAGRADE STUDENTSKOG PROGRAMA BH. FILMA
 
Nagrada žirija za najbolji film:
ISKUPLJENJE
Bosna i Hercegovina, 2014, 11 min.
Rediteljka: Mirna Dizdarević (SFA)

Specijalna nagrada žirija:
ZID
Bosna i Hercegovina, 2014, 25 min.
Reditelj: Zulfikar Filandra (ASU)

Specijalno priznanje žirija:
NEKO OD NAS
Bosna i Hercegovina, 2014, 9 min.
Rediteljka: Anja Kavić (AUBL)

Žiri: Nermin Hamzagić (reditelj), Amira Lekić (producent) i Dario Đuraković (montažer)  

NAGRADE ZA DOCU ROUGH CUT BOUTIQUE PROJEKTE

Work in Progress

THE OTHER SIDE OF EVERYTHING
Mila Turajlić

FIFDH Geneva nagrada 2.000 EUR

THE OTHER SIDE OF EVERYTHING
Mila Turajlić

HBO Adria nagrada 2.000 EUR

SOME DAY
Monica Lazurean Gorgan

IDFA nagrada

THE OTHER SIDE OF EVERYTHING
Mila Turajlić

Pobjednica će biti pozvana da prisustvuje Međunarodnom festivalu dokumentarnog filma (IDFA) gdje će biti organiziran susret sa filmskim profesionalcima da razgovaraju o projektu koji je sudjelovao u Sarajevu.

Cat&Docs nagrada 2.000 EUR

SOME DAY
Monice Lazureane Gorgane

HRT Hrvatska radiotelevizija 2.000 EUR

A TWO WAY MIRROR
Katarina Zrinka Matijević Veličan

* Ovaj naziv, bez prejudiciranja statusa Kosova, u skladu je sa Rezolucijom 1244 i mišljenjem MSP-a o deklaraciji o nezavisnosti Kosova.